doggy bag
[ˈdɔɡi bæɡ]
释义
狗食袋（餐馆提供的食品袋，用于顾客带走未吃完的食物）;
双语例句
1、
More and more people now pack the left - overs in a doggy bag.
现在越来越多的人把吃剩的饭菜打包.
互联网
2、
Let's ask the waiter to doggy - bag the food.
我们叫服务员把食物打包.
互联网
3、
Save the doggy bag for informal dining situations.
把那些食物打包袋留到非正式的用餐场合下使用吧!
互联网
4、
I want a doggy bag. she said, what about you? I said I had no dogs.
我想要个打包袋, 她说, 你呢? 我说我没养狗.
外出吃饭，听到外国人说Please give us a doggy bag是什么意思？
“dog”是“狗”的意思，“doggy”是“像狗一样的，和狗有关的”的意思，比如：doggy smells是“狗的气味”的含义，“bag”是“袋子”的意思。
综合在一起是“请给我们一个狗袋子”的意思吗？说不通呀……
“doggy bag”其实真正的含义是“打包袋”，也可以说成“doggie bag”。Please give us a doggy bag意思是“麻烦打包带走”。
doggy bag还有哪些表达方式？
举个例子：
A：I can’t eat up all the food. Please give me a doggy bag.
我吃不完所有的食物。麻烦打包带走。
B：OK. Please wait a minute. I’ll be right back.
好的。请稍等。我马上回来。
想要把餐厅里吃剩的东西带走，除了以上的说法，还有哪些其他常用的表达：
1.I'd like to take the rest home in a doggie bag.
我把剩菜打包回家。
2. The food is too much for me. Please put the leftovers in a doggy bag.
（leftover n.残余物，吃剩的饭菜（常用复数））
食物太多了。请帮我把剩菜打包。